Accueil

Les Nouvelles

Les Spectacles

 Co-réalisations Presse Photos

Dossier spectacles

 Projets Stages

2011/2012
Collectif Masque

poster

 

Les nouvelles

The News

■Nouveau spectacle: Les répétitions de Tartuffe ont commencé le 2 janvier.

 

 ■New play: Tartuffe's The rehearsals began january 2nd.

■Cette année, la compagnie organisera des conférences pour le
« Mai des Masques 2012».

 

 ■This year the company will implement conferences for the “May of Masks 2012”.

■Dans le cadre de Trans Mission: La Femme, Le Masque et l'Europe, des échanges avec des jeunes filles suédoises et des jeunes filles  françaises ont eu lieu lieu à la Toussaint.
Ces échanges nous permettrons de préparer un spectacle pour 2012.
Partenaires: CSC des Fossés-Jean (Colombes) et le Teater Halland 
(Varberg-Suède)

Pour ce projet nous avons obtenue une subvention Européenne.

■Inside the "Trans-Mission" frame:
The Woman, The Mask and Europa, the interchanges between Swedish girls and French girls have taked place at the end of last october
These exchanges will allow us to prepare a show for 2012.
Partners: CSC des Fossés-Jean (Colombes) and the Teater Halland (Varberg-Swedish)



For this project we have obtained an European subsidy.

■«Café-debat» sur le thème de:
« La place des femmes dans l’histoire »
le 24 janvier à 20h30 à la
MJC-Théâtre de Colombes.

 

■"Coffee-DEBATED" on the topic:
"Women's place in history"
January 24 at 20:30 at the
MJC Theatre-Colombes.

■Collectif Masque a organisé le «Mai des masques» du 3 au 29 mai 2011, au Théâtre de l’Epée de bois, où cinq compagnies ont présenté six spectacles.

■Collectif Masque organized the "Mai des masques" from May 3 to 29, 2011, at the Theatre de l’Epée de bois, where five companies have presented six shows

 

 

 
Dernière révision 03/01/12
Last Revision 01/03/12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Contact Collectif Masque
Retour Début